Nápojový lístek
Sezónní nabídka – Seasonal offer
0,33 l Virgin mojito 79 Kč
0,33l Mojito 119 Kč
0,12 l Aperol Spritz 99 Kč
Ledová káva se zmrzlinou a šlehačkou 79 Kč
Iced coffee with ice cream and whipped cream
Studené nápoje – Cold drink
0,5 l Domácí bezová limonáda
Homemade elderberry lemonade
55 Kč
0,5 l Domácí pampelišková limonáda
Homemade dandelion lemonade
55 Kč
0,5 l Domácí diviznový tonic
Homemade mullein tonic
55 Kč
0,3 l Kofola original 27 Kč
0,5 l Kofola original 45 Kč
0,25 l RC Cola 39 Kč
0,25 l Targa Florio pomeranč
Targa Florio orange
39 Kč
0,25 l Vinea bílá
Vinea white
39 Kč
0,25 l Chito tonik / ginger
39 Kč
0,33 l Rajec nesycený / sycený
Rajec non-carbonated / carbonated
35 Kč
0,33 l Korunní jemně sycená
Korunní lightly carbonated
35 Kč
0,2 l Rauch džus (pomeranč, jablko, multivitamin, jahoda, černý rybíz, hruška)
Rauch juice (orange, apple, multivitamin, strawberry, blackcurrant, pear)
41 Kč
Teplé nápoje – Hot drinks
Espresso 55 Kč
Espresso lungo 55 Kč
Cappuccino 59 Kč
Latte Macchiato 65 Kč
Turecká káva
„Turkish“ coffee 55 Kč
Vídeňská káva
„Viennese“ coffee 69 Kč
Alžírská káva
„Algerian“ coffee 79 Kč
Ledová káva (pouze v letních měsících)
Iced coffee (only in the summer months) 79 Kč
Čaj (bylinkové čaje z místní bylinkové farmy)
Tea (herbal teas from a local herb farm) 49 Kč
Med / Honey 15 Kč
Alkoholické nápoje – Alcoholic beverages
Pivo – Beer
0,3 l Radegast 10° 35 Kč
0,5 l Radegast 10° 42 Kč
0,3 l Radegast 12° 38 Kč
0,5 l Radegast 12° 48 Kč
0,5 l Birell lahvový (světlý, polotmavý)
Bottled Birell (light, semi-dark) 45 Kč
0,3 l Birell čepovaný pomelo – grep (pouze v letních měsících)
Birell draft pomelo – grapefruit (only in the summer months) 39 Kč
0,5 l Birell čepovaný pomelo – grep (pouze v letních měsících)
Birell draft pomelo – grapefruit (only in the summer months) 49 Kč
Aperitiv – Aperitif
0,1 l Metropol 35 Kč
0,1 l Cinzano 59 Kč
0,1 l Aperol 65 Kč
0,1 l Martini 59 Kč
Likéry – Liqueurs
0,04 l Vaječný likér
Eggnog 36 Kč
0,04 l Božkov Griotte 36 Kč
0,04 l Božkov Peppermint 36 Kč
0,04 l Becherovka 45 Kč
0,04 l Fernet Stock 45 Kč
0,04 l Fernet Stock Citrus 45 Kč
0,04 l Malibu 49 Kč
0,04 l Jägermeister 59 Kč
0,04 l Baileys 59 Kč
Whisky & Bourbon
0,04 l Ballantines 75 Kč
0,04 l Johnnie Walker 75 Kč
0,04 l Jameson 75 Kč
0,04 l Tullamore Dew 75 Kč
0,04 l Jack Daniels 85 Kč
0,04 l Jack Daniels Honey 85 Kč
0,04 l Four roses 75 Kč
Cognac
0,04 l Hennessy 105 Kč
0,04 l Rémy Martin VSOP 139 Kč
Gin
0,04 l Beefeater 59 Kč
Rum
0,04 l Božkov rum 36 Kč
0,04 l Republica 59 Kč
0,04 l Captain Morgan 59 Kč
0,04 l Platonico Elixir 69 Kč
0,04 l Legendario 79 Kč
0,04 l Zacapa 23 years 149 Kč
0,04 l Don Papa 135 Kč
0,04 l Diplomatico 8 years 109 Kč
0,04 l Diplomatico 12 years 139 Kč
Brandy
0,04 l Metaxa ***** 59 Kč
0,04 l Metaxa ******* 79 Kč
Tequilla
0,04 l Sierra silver 59 Kč
0,04 l Sierra gold 59 Kč
Vodka
0,04 l Božkov vodka 39 Kč
0,04 l Finlandia 49 Kč
0,04 l Amundsen 39 Kč
Destiláty – Distillates
0,04 l Borovička spišská 39 Kč
0,04 l Moravská švestka
Moravian plum 49 Kč
0,04 l Stará myslivecká 39 Kč
0,04 l Spišská hruška
Spiš pear 55 Kč
0,04 l Slivovice Jelínek stříbrná
Slivovice Jelínek silver 69 Kč
0,04 l Slivovice Jelínek zlatá
Slivovice Jelínek gold 75 Kč
Víno – Wine
0,1 l Víno rozlévané (bílé / červené)
Bottled wine (white / red) 29 Kč
0,1 l Prosecco rozlévané
Prosecco on tap 48 Kč
0,75 l Prosecco 319 Kč
0,75 l Bohemia sekt
Bohemia sparkling wine 290 Kč
0,75 l Bohemia sekt nealko
Bohemia non-alcoholic sparkling wine 290 Kč
0,75l Dětský sekt
Children’s sparkling wine 165 Kč
Víno lahvové na výběr dle vinného lístku.
Bílá vína – White wines
Neuburské 360 Kč
pozdní sběr, suché
Minerální víno s ovocným charakterem. Vůně je medově
broskvová a chuť extraktivní a kulatá. Atraktivní víno pro
všechny příležitosti, doporučujeme podávat k drůbeži se
smetanovou omáčkou.
pozdní sběr, polosladké
svěží kyselinu. Vyšší zbytkový cukr z něj dělá soliterní víno, nebo
přílohu k aromatickým sýrům.
pozdní sběr, polosuché
s dochutí oříškovou a smetanovou. Vyšší obsah cukru z něj dělá
lehce pitelné víno. Je ideální ke zrajícím sýrům a masům se
smetanovými nebo houbovými omáčkami.
Tramín 410 Kč
pozdní sběr, suché
Kořeněné a aromatické víno s bohatou strukturou, plným tělem
a intenzivní dochutí. Ve vůni růže a muškátový květ.
Dochuť je pikantní a minerální a nasládlá. Víno je vhodné pít
k sýrům, či přírodní úpravě skopového.
pozdní sběr, polosuché
slupkách, kvůli tomu je aroma kořenité a bylinkové. Chuť je
středně plná s výrazným akcentem medu a broskví. Vyšší obsah
cukru z něj dělá společníka ke krůtímu se smetanovou omáčkou.
výběr z hroznů, polosladké
vůní citrusových plodů a meruňkovou chutí. Šťavnatá chuť
s pikantní kyselinou z něj dělá svěží, bohatě strukturované plné
víno. Doporučujeme k lososovitým rybám a jemnému kuřecímu.
Pálava 410 Kč
výběr z hroznů, polosladké
Chuť je středně plná, šťavnatá s příjemnou osvěžující kyselinou a
lehce nasládlou dochutí broskví. Víno je vhodné k přírodní
úpravě kuřecího nebo krůtího masa.
Červená vína – Red wines
Zweigeltrebe 320 Kč
pozdní sběr, suché
Intenzivní pevné víno se sladkým tříslem a vůní lesního ovoce. Chuť je bohatá dobře strukturovaná, dochuť je příjemně jogurtová s tóny tabáku. Hodí se jako příloha ke zvěřině, nebo hovězím steakům.
Cabernet Sauvignon 360 Kč
pozdní sběr, suché
Cuvée LU 2 410 Kč
výběr z hroznů, suché
Intenzivní aromatické víno tmavě nachové barvy zrající 10 měsíců v dřevěných sudech. Borůvkové aroma s tóny jehličí, v chuti provází sladké tříslo. V dochuti pak lehce čokoláda. Je výbornou přílohou k hovězímu masu, ale i těstovinám a sýrům s modrou plísní.
Šumivá vína a ochucená vína
– Sparkling wines and flavored wines
Sekt Louis 590 Kč
šumivé víno, brut
aromatizovaný vinný nápoj jemně perlivý
Jemně perlivý vinný nápoj se sníženým obsahem alkoholu.
Vyroben z Müller Thurgau a domácího bezinkového sirupu.
Osvěžující nápoj pro všední příležitosti, skvělý společník nejen
do zahrady a k bazénu.
aromatizované víno, polosladké

Ručně sbírané bylinkové čaje
Rozkvetlé pohlazení
sypaný bylinný čaj
mateřídouška, dobromysl, růže, slunečnice, heřmánek, sléz, lípa, echinacea, měsíček, levandule, lípa
Už nekuckej
sypaný bylinný čaj
lípa, mateřídouška, sléz, heřmánek, máta, černý bez, šalvěj, echinacea
Čaj pro chvíle pohody
sypaný bylinný čaj
meduňka, ostružina list, máta peprná, měsíček, mateřídouška, echinacea, chrpa
Zelené osvěžení s mátou
sypaný zelený a bylinný čaj
zelený čaj Gunpowder list, máta list, tymián, citrónová nať, okvětní plátky růže,
Mátový čaj
sypaný jednodruhový čaj
máta peprná
Vánoční čaj
sypaný bylinný čaj s kořením
skořice, ostružina list, meduňka, okvětní plátky růže, ibišek květ, pomerančová
kůra, lékořice, hřebíček
Možnost rezervací a objednávek na čísle 778 493 361
Informace o alergenech na vyžádání u obsluhy.
Pro hosty restaurace je možnost parkování na hotelovém parkovišti zdarma.
Pořádání akcí
Čeká vás svatba? Chcete oslavit velkou životní událost? Plánujete firemní akci?
Kromě ubytovacích služeb Vám rádi poskytneme zázemí s kapacitou zhruba 50 osob pro uspořádání:
- společenských akcí, večírků či soukromých oslav, smutečních oslav
- rautů a svateb
- kongresů, seminářů, školení
Rádi pro Vás připravíme speciální cenovou nabídku.