Jídelní lístek
Polévky – Soups
0,3l Česneková s vejcem, šunkou, sýrem a opečeným chlebem
Garlic soup with Roth egg, ham, cheese and roasted pieces of bread
59 Kč
0,3l Masový vývar s masem a domácími nudlemi
Meat broth with meat and noodles
55 Kč
Saláty – Salads
300g Caesar salát
Římský salát s kuřecími prsíčky, caesar dresingem, krutony a hoblinami
parmazánu
Romaine lettuce with pieces of chicken breast, caesar dresing, croutons and
parmesan cheese
219 Kč
300g Míchaný listový salát s grilovaným hermelínem a brusinkovým přelivem,
bagetka
Mixed lettuce with grilled ermine cheese and cranberries, baguette
219 Kč
Těstoviny – Pasta
300g Tagliatelle s bazalkovým pestem sypané parmezánem
Tagliatelle with basil pesto and parmesan
189 Kč
300g Tagliatelle s vepřovou panenkou, sušenými rajčaty a dýňovými semínky
Tagliatelle with pork tenderloin, dried tomatoes and pumpkin seeds
219 Kč
Kuřecí maso – Chicken dishes
150g Řízečky z kuřecích prsíček
Breaded pan – fried chicken breast
155 Kč
150g Grilovaný kuřecí steak
Grilled chicken breast
165 Kč
150g Pikantní kuřecí nudličky se zeleninou
Spicy chicken pieces with vegetable
185 Kč
Vepřové maso – Pork dishes
150g Vepřová panenka v bramboráku, salátek z kysaného zelí
Pork tenderloin in potato pancake
259 Kč
150g Grilovaný váleček z vepřové panenky s demi – glace omáčkou
Grilled pork tenderloin with demi – glace sauce
215 Kč
150g Grilovaný váleček z vepřové panenky s omáčkou z lesních hříbků
Grilled pork tenderloin with cream mushroom sauce
239 Kč
150g Řízečky z vepřové panenky
Breaded pan-fried pork tenderloin
189 Kč
Bezmasé pokrmy – Vegetarian dishes
120g Smažený sýr
Breaded pan – fried cheese
155 Kč
Speciality – Specialities
200g Pštrosí steak
Ostrich steak
335 Kč
150g Pštrosí tatarák, 5 ks topinek s česnekem
Ostrich tartare, 5 pieces of roasted bread with garlic
239 Kč
150g Kančí medailonky se švestkovou omáčkou
Boar medallions with plum sauce
199 Kč
150g Kančí řízek na česneku
Breaded – pan boar steak with garlic
189 Kč
Něco k pivu – Beer Snack
400g Pečená vepřová žebra na chilli a medu, chléb, hořčice, křen, feferonky
Grilled pork ribs, bread, mustard, horseradish and hot peppers
239 Kč
150g Domácí bramborové chipsy s česnekovou omáčkou
Homemade potato chips with garlic dip
89 Kč
100g Myslivecké tyčinky
Sausage sticks
59 Kč
Přílohy – Side dishes
Boiled potatoes
45 Kč
250g Opékané brambory ve slupce
Baked potatoes
45 Kč
250g Hranolky
French fries
45 Kč
250g Rýže
Rice
45 Kč
3ks Bramborové placičky
Potato pancakes
59 Kč
250g Fazolové lusky se slaninou
Bean pods with bacon
65 Kč
250g Grilovaná zelenina
Grilled vegetable
85 Kč
250g Máslová zelenina
Butter vegetable
69 Kč
150g Přílohový salátek
Side salat
59 Kč
Teplé omáčky – Warm sauces
demi – glace, pepřová
demi – glace, pepper
49 Kč
Studené omáčky – Cold sauces
Tatarka, kečup, pikantní omáčka
Tartar sauce, ketchup, spicy sauce
25 Kč
Dezerty – Desserts
Zmrzlinový pohár s horkými malinami a šlehačkou
Ice cream sundae with warm raspberry and whipped cream
99 Kč
Smažená zmrzlina s malinovou omáčkou a šlehačkou
Fried ice cream with raspberry sauce and whipped cream
105 Kč
Domácí jablečný závin s vlašskými ořechy,
rozinkami, vanilkovou zmrzlinou a
šlehačkou
Homemade apple strudel with wallnuts,
raisins, vanilla icecream and whipped
cream
79 Kč
Něco slaného – Salty snack
60g Mandle solené
Salty almonds
45 Kč
100g Arašídy solené
Salty peanuts
30 Kč
90g Tyčinky Havlík
Salted sticks
25 Kč
Při objednání poloviční porce účtujeme 75 % ceny pokrmu.
Half portion – 75% of the price
Poslední objednávky přijímáme 15 minut před koncem provozní doby kuchyně.
Možnost rezervací a objednávek na čísle 778 493 361
Informace o alergenech na vyžádání u obsluhy.
Pro hosty restaurace je možnost parkování na hotelovém parkovišti zdarma.
Pořádání akcí
Kromě ubytovacích služeb Vám rádi poskytneme zázemí s kapacitou zhruba 50 osob pro uspořádání:
- společenských akcí, večírků či soukromých oslav, smutečních oslav
- rautů a svateb
- kongresů, seminářů, školení
Rádi pro Vás připravíme speciální cenovou nabídku.
